01. İspanyolca ile Tanışma

İspanyolca, ses-harf ilişkisi İngilizceye göre çok daha düzenli olan bir dildir. Bu, bir kelimenin yazılışını gördüğünde çoğu zaman telaffuzunu tahmin edebilmeni kolaylaştırır. Örneğin casa “ev”, mesa “masa” demektir. İlk hedefimiz bütün kuralları ezberlemek değil; dilin düzenli yapısını fark etmektir.

İspanyolcada sık görülen temel sıra özne + fiil + tamamlayıcı biçimindedir: Yo estudio español. Ancak fiil çekimi kişiyi gösterdiği için özne çoğu zaman söylenmez: Estudio español. İki cümle de “İspanyolca çalışıyorum” anlamına gelebilir.

İspanyolca isimler dilbilgisel olarak eril veya dişil olabilir. el libro “kitap”, la casa “ev” örneklerinde olduğu gibi kelimeleri mümkün olduğunca artikelleriyle öğrenmek yararlıdır. Bu konu ilerleyen eklentilerde ayrıntılı işlenecek.

Türkçede “çalışıyorum / çalışıyorsun” biçiminde ekler değiştiği gibi İspanyolcada da fiil kişiye göre değişir. hablo “konuşuyorum”, hablas “konuşuyorsun” anlamına gelir. Bu yüzden bir fiili yalnızca sözlük biçimiyle değil, kullanım içinde öğrenmek gerekir.

İspanyolca tek bir ülkeye ait değildir. İspanya, Meksika, Kolombiya, Arjantin, Şili, Peru ve çok sayıda ülkede farklı doğal çeşitleri vardır. Örneğin “bilgisayar” İspanya’da çoğunlukla ordenador, Latin Amerika’nın birçok yerinde computadora olabilir. Kurs boyunca yaygın farklılıklar işaretlenecek.