Ünite 2: Zaman, Anlatı ve Deneyim75 dakika70 XP

2.5 Zaman Bağlaçları ve Olay Sıralaması

Zaman Bağlaçları ve Olay Sıralaması

i

Ders hedefleri

  • Olayların önce, sonra, aynı anda veya belirli bir noktaya kadar gerçekleştiğini doğru bağlaçlarla göstermek
  • when, while, as, before, after, once, until, as soon as ve by the time arasındaki anlam farklarını ayırt etmek
  • Gelecek anlamlı zaman cümlelerinde doğru zaman yapısını kullanmak
  • Hikâye, talimat, proje planı ve süreç açıklamalarını mantıklı sıraya koymak
  • No sooner, hardly ve the moment gibi ileri düzey sıralama yapılarını tanımak ve kullanmak
i

Konuşma hedefi

Karmaşık bir gün, proje veya yolculuğu 2–3 dakika boyunca kronolojik sırayla anlat. En az sekiz farklı zaman bağlacı kullan ve olayların aynı anda mı, önce mi yoksa hemen sonra mı gerçekleştiğini açıkça göster.

i

Bu derste dikkat

Zaman bağlacı seçimi yalnızca cümleleri birleştirme meselesi değildir. Yanlış bağlaç olayların sırasını tamamen değiştirebilir. Ayrıca gelecek anlamlı zaman yan cümlelerinde genellikle will kullanılmaz.

Temel zaman ilişkileri

Aa

When: Belirli bir anda gerçekleşen olay

When, kısa bir olayın başka bir olayın gerçekleştiği zamanı göstermesi için sık kullanılır.

I was checking the figures when the system suddenly stopped responding.

When the meeting ended, everyone returned to their desks.

İlk örnekte kısa olay devam eden süreci keser; ikinci örnekte bir olay tamamlandıktan sonra diğeri başlar.

Aa

While ve as: Aynı anda devam eden eylemler

While çoğunlukla iki uzun veya devam eden eylemi bağlar.

While I was preparing the presentation, my colleague was checking the data.

As da eş zamanlılık gösterebilir ve özellikle iki durum birlikte değişirken doğaldır.

As the project grew, the team became more specialised.

As I was leaving the building, I noticed that the lights were still on.

Aa

Before, after ve once: Sıra ve tamamlanma

Before sonraki olaydan önce gerçekleşeni, after tamamlanan olaydan sonra gerçekleşeni gösterir.

Before we launched the campaign, we tested the message with a small group.

After the client had approved the design, development began.

Once, bir koşul veya aşama tamamlandığında sonraki adımın başlayacağını vurgular.

Once we have received the final data, we can complete the report.

Aa

Until ve by the time: Son noktayı göstermek

Until, bir durumun belirli bir noktaya kadar devam ettiğini gösterir.

We continued testing until the error disappeared.

By the time, ikinci olay gerçekleştiğinde ilk olayın zaten tamamlanmış olduğunu veya belirli bir aşamaya ulaşacağını vurgular.

By the time the manager arrived, the team had already solved the problem.

By the time the course ends, you will have completed several extended speaking tasks.

🔤

Olay sıralama kalıpları

as soon as-er ermez
As soon as the results arrive, I will send you a summary.Sonuçlar gelir gelmez sana bir özet göndereceğim.

the moment-dığı anda
The moment the doors opened, people moved towards the platform.Kapılar açıldığı anda insanlar perona doğru ilerledi.

shortly afterwardskısa süre sonra
The alarm sounded, and shortly afterwards the building was evacuated.Alarm çaldı ve kısa süre sonra bina boşaltıldı.

in the meantimebu arada / o sırada
The engineers investigated the fault. In the meantime, customer support informed users.Mühendisler arızayı araştırdı. Bu sırada müşteri desteği kullanıcıları bilgilendirdi.

meanwhileaynı sırada
One team prepared the venue; meanwhile, another team tested the equipment.Bir ekip mekânı hazırladı; aynı sırada başka bir ekip ekipmanı test etti.

eventuallysonunda
After several unsuccessful attempts, the technicians eventually restored the service.Birkaç başarısız denemenin ardından teknisyenler sonunda hizmeti geri getirdi.

previouslydaha önce
The software had previously been tested in a smaller market.Yazılım daha önce daha küçük bir pazarda test edilmişti.

subsequentlydaha sonra / bunun ardından
The proposal was revised and subsequently approved by the board.Teklif gözden geçirildi ve ardından yönetim kurulu tarafından onaylandı.

from that point ono noktadan itibaren
From that point on, every change had to be documented.O noktadan itibaren her değişikliğin belgelenmesi gerekiyordu.

by theno zamana kadar
By then, most participants had already left.O zamana kadar katılımcıların çoğu çoktan ayrılmıştı.

no sooner … than… olur olmaz
No sooner had the meeting started than the fire alarm went off.Toplantı başlar başlamaz yangın alarmı çaldı.

hardly … whenhenüz … olmuştu ki
Hardly had we reached the station when the train was cancelled.İstasyona henüz varmıştık ki tren iptal edildi.

Gelecek anlamlı zaman cümleleri

Aa

Zaman yan cümlesinde will kullanılmaz

When, before, after, until, once, as soon as, by the time ile başlayan gelecek zaman yan cümlelerinde genellikle Present Simple veya tamamlanma vurgusu gerekiyorsa Present Perfect kullanılır.

When the client will approve the design, we will begin.

When the client approves the design, we will begin.

Once we have completed the security checks, the platform will go live.

Ana cümlede gelecek yapı kullanılabilir; kısıt zaman yan cümlesi içindir.

Aa

Until ve not until farkı

Until, devam eden durumu gösterir:

We will remain here until the final decision is announced.

Not … until, eylemin ancak belirli noktadan sonra başlayacağını gösterir:

We will not publish the report until every figure has been checked.

By son teslim noktasını, until devam eden süreyi anlatır: Finish the report by Friday, but keep the draft private until Monday.

Aa

Present Perfect ile tamamlanma vurgusu

Zaman yan cümlesindeki eylemin tamamen bitmesi önemliyse Present Perfect kullanılabilir:

After you have reviewed the document, please add your comments.

Once everyone has signed the agreement, we can schedule the launch.

Present Simple de çoğu durumda mümkündür; Present Perfect tamamlanmayı daha belirgin gösterir.

İleri düzey olay sıralaması

Aa

No sooner ve hardly ile devrik yapı

İki olayın neredeyse aralıksız gerçekleştiğini güçlü biçimde vurgular.

No sooner + had + özne + V3 + than…

No sooner had we announced the update than users began reporting a new issue.

Hardly/Scarcely + had + özne + V3 + when…

Hardly had the presentation begun when the projector stopped working.

Bu yapılar resmî veya dramatik anlatımda kullanılır; günlük konuşmada as soon as daha doğaldır.

Aa

Zaman ifadelerinde kısaltılmış yan cümleler

Özne aynı olduğunda bazı zaman yan cümleleri fiil-ing veya V3 ile kısaltılabilir:

While waiting for the interview, I reviewed my notes.

Once approved, the new policy will apply to every department.

After completing the form, upload the required documents.

Kısaltılmış bölümün gizli öznesi ana cümlenin öznesiyle aynı olmalıdır.

Aa

Türkçe konuşanların sık yaptığı hatalar

  • When I will arrive, I will call you. → When I arrive, I will call you.
  • Until the report will be ready, we cannot decide. → Until the report is ready, we cannot decide.
  • While the meeting ended, we left. → When/After the meeting ended, we left.
    While devam eden süreç ister.
  • By the time he came, we waited for two hours. → By the time he came, we had been waiting for two hours.
  • After to complete the form… → After completing the form…
  • No sooner we had arrived than… → No sooner had we arrived than…
i

Kontrollü alıştırma

  1. Doğru bağlacı seç: ___ I was presenting, my colleague was taking notes. (when/while)
  2. Gelecek zaman cümlesini düzelt: As soon as the payment will arrive, we will send the order.
  3. By the time ile geçmiş sırası kur: manager arrived / team solved problem.
  4. Until ve by kullanarak iki farklı cümle yaz: Friday / complete report / keep draft private.
  5. As soon as yapısını no sooner ile yeniden yaz: The announcement was made. Questions began.
  6. Kısalt: After she completed the interview, she sent a follow-up email.
  7. Olayları bağla: system failed / engineers investigated / support informed users / service returned.
Örnek cevapları göster

1. While I was presenting, my colleague was taking notes.
2. As soon as the payment arrives, we will send the order.
3. By the time the manager arrived, the team had solved the problem.
4. Complete the report by Friday. Keep the draft private until Friday afternoon.
5. No sooner had the announcement been made than questions began.
6. After completing the interview, she sent a follow-up email.
7. When the system failed, engineers began investigating. In the meantime, support informed users. Eventually, the service returned.

💬

Lansman günü zaman çizelgesi

A

What will happen once the final security check is complete?Son güvenlik kontrolü tamamlandığında ne olacak?

B

As soon as the technical team confirms the result, we will open access to invited users.Teknik ekip sonucu onaylar onaylamaz davet edilen kullanıcılara erişimi açacağız.

A

What will the support team be doing while users are logging in?Kullanıcılar giriş yaparken destek ekibi ne yapıyor olacak?

B

They will be monitoring messages, while the engineers will be watching system performance.Onlar mesajları takip ederken mühendisler sistem performansını izleyecek.

A

When will we publish the public announcement?Halka açık duyuruyu ne zaman yayımlayacağız?

B

We will not publish it until the first group has completed the main tasks successfully.İlk grup temel görevleri başarıyla tamamlayana kadar yayımlamayacağız.

A

And what if a serious problem appears?Peki ciddi bir sorun çıkarsa ne olacak?

B

The moment a critical issue is confirmed, access will be paused and users will be informed.Kritik bir sorun doğrulandığı anda erişim durdurulacak ve kullanıcılar bilgilendirilecek.

A

By the time the day ends, what do we hope to have achieved?Gün sona erdiğinde neyi başarmış olmayı umuyoruz?

B

By then, we hope to have tested the full user journey and resolved any urgent faults.O zamana kadar bütün kullanıcı yolculuğunu test etmiş ve acil hataları çözmüş olmayı umuyoruz.

Okuma ve dinleme: The Day the Network Failed

The first warning appeared while the morning shift was preparing to open the customer-service centre. When employees tried to access the main system, they discovered that several essential services were unavailable. As soon as the technical team confirmed the failure, managers activated the emergency communication plan. While engineers investigated the cause, support staff contacted customers and explained the delay. By the time an external specialist joined the call, the internal team had already identified a damaged network component. No sooner had the component been replaced than a second fault appeared in a backup system. The engineers continued working until every service had been tested. Eventually, the network returned to normal, and from that point on, the company began reviewing its emergency procedures.

Okuduğunu anlama

  1. What were employees doing when the first warning appeared?
  2. What happened as soon as the failure was confirmed?
  3. What did support staff do while engineers investigated?
  4. What had happened by the time the specialist joined?
  5. Which structure shows that the second fault appeared immediately?
  6. How long did the engineers continue working?
Cevapları göster

1. They were preparing to open the centre.
2. Managers activated the emergency communication plan.
3. They contacted customers and explained the delay.
4. The team had identified a damaged component.
5. No sooner … than.
6. Until every service had been tested.

🔊Okuma sesi

Ses metnini göster

The first warning appeared while the morning shift was preparing to open the customer-service centre. When employees tried to access the main system, they discovered that several essential services were unavailable. As soon as the technical team confirmed the failure, managers activated the emergency communication plan. While engineers investigated the cause, support staff contacted customers and explained the delay. By the time an external specialist joined the call, the internal team had already identified a damaged network component. No sooner had the component been replaced than a second fault appeared in a backup system. The engineers continued working until every service had been tested. Eventually, the network returned to normal, and from that point on, the company began reviewing its emergency procedures.

🔊Dinleme sesi

Ses metnini göster

The first warning appeared while the morning shift was preparing to open the customer-service centre. When employees tried to access the main system, they discovered that several essential services were unavailable. As soon as the technical team confirmed the failure, managers activated the emergency communication plan. While engineers investigated the cause, support staff contacted customers and explained the delay. By the time an external specialist joined the call, the internal team had already identified a damaged network component. No sooner had the component been replaced than a second fault appeared in a backup system. The engineers continued working until every service had been tested. Eventually, the network returned to normal, and from that point on, the company began reviewing its emergency procedures.

i

Konuşma görevi

Bir seyahat aksiliğini, iş gününü, etkinlik hazırlığını veya teknik sorunu kronolojik biçimde 2–3 dakika anlat. while, when, as soon as, in the meantime, by the time, until, eventually ve en az bir ileri düzey yapı kullan.

i

Yazma görevi

“A sequence of events that did not go according to plan” başlıklı 230–280 kelimelik bir anlatı yaz. Arka plan, ilk sorun, eş zamanlı gelişmeler, dönüm noktası, hemen ardından gelen olay ve nihai sonucu açık zaman bağlaçlarıyla düzenle.

i

Ders sonu kontrolü

  • When, while ve as arasındaki farkı kullanabiliyorum.
  • Before, after, once, until ve by the time ile olay sırasını açık gösterebiliyorum.
  • Gelecek zaman yan cümlelerinde will kullanmıyorum.
  • By ile son teslim noktasını, until ile devam eden süreyi ayırabiliyorum.
  • No sooner ve hardly yapılarını tanıyıp doğru devrik sırayla kurabiliyorum.